空腹も嬉しくなる、日本の食文化再発見！ポルトガルから来た主人公・マルタが、日本の食文化を新＆再発見！！日本の暮らしにもすっかり馴染んだマルタは、ご町内でも人気者。
食いしん坊なマルタのもとには、美味しい食材のおすそわけもいっぱい！あったかい気持ちに、自慢の料理の腕も鳴る！？餃子の皮で作るバレンタインのチョココロネ、芽キャベツを使った「逆」ロールキャベツ、河原でとれたつくしとアスパラガスを使ったおひたしなど節約グルメも、独創的なアイデアのスパイスで美味しい料理に！！心もお腹も満たされる、あったかい日常を召し上がれ！！