西浦高校Bチームとのリーグ公式戦、前半終了間際の間瀬亮のゴールをきっかけに、持ち前の戦術と技術で、後半も追い上げる春日高校だったが、西浦のエース・竜胆亨(りんどうあきら)の超人的プレーの前に再びリードを許してしまう。<br />勢いを奪われ、絶体絶命のピンチに陥る中、キャプテン・會澤要(あいざわかなめ)が下した決断とは――!? 泣き虫フットボリスタが奇跡を紡ぐ、高校サッカー物語(バトルアウト)、反撃の第5巻!