ついに父親に女を抱けないことを打ち明けた柳。<br />しかし、柳の言葉を聞いた父親からは「役立たず」と言われてしまう。<br />一方のひばりは、起こった出来事から逃げず、柳を信じて待つと決めたが…?