今宵も受付嬢アリナは処刑人に扮し、攻略が進まない迷宮のボス（と壁）を粉砕していた。
なぜか？ それは残業を回避し、受付嬢の新人研修に参加するため！！ 有望な業務改善案を出した受付嬢に、「お誕生日休暇」が与えられる……突如として降って湧いたこの話に、しかしアリナは何のアイディアも出せずにいた。
毎年、なぜか忙殺される誕生日。
今年こそ家でゆっくりすごしたい（涙）！！ 悩むアリナの耳に、今年の新人研修には伝説の受付嬢が講師として参加するという情報が舞い込んで……！？ かわいい受付嬢がボスと残業を駆逐する大人気シリーズ第3弾！！