ユズハやレンたちの海賊の島での戦いで復活した火の姫ホノカ。
姉との再会を喜ぶユズハだが、街では復活したホノカを歓迎する式典が大々的にひらかれることになる。
死を司るユズハが姫であることは伏せられたまま……。
そんな式典にログール帝国の使節が現れ、ホノカに皇帝への謁見を要請する。
帝国に属するフィアナ王国に拒否権はなく、ホノカは皇帝の来訪にあわせてフィアナの王都へと連れられてゆくことに。
不安を拭えないユズハとレンもホノカを追って王都へと向かうのだが――！？ 世界を覆う文様に神話世界の力がめぐる異世界ファンタジー第三幕！！