アーチー顔見知りの理髪店のクローク係と女のマニキュア師が訪ねてくる。
二人は夫婦で、その朝警官が店を訪れ、二人の身元や昨晩の行動を聞かれたとき、不法入国を問われる危険を察知して、すぐさま逃げ出してアーチーを頼ったのだった。
アーチーが店を訪ねると、なんとそのときの警官がマニキュア室で背中に鋏を突き立てられて死んでいた！（「警官殺し」）。
新任の某国大使の希望で、石油王の山荘にコックとして雇われたウルフ。
みんなで釣った名物の鱒の調理を頼まれたのだ。
釣師5人はそれぞれが割り当てられた釣り場で腕を競ったが、国務長官補佐リースンの帰りが遅い。
遅れて釣りに出たアーチーはリースンの死体を発見した（「殺人免除」）。
…ネロ・ウルフ中編傑作2編。