転生者の魔女クロエは、人魚姫のソフィを保護することに成功した。
ソフィに掛かっていた不完全な変身薬の効果を治療し、無事に彼女の声を取り戻した。
しかし、彼女から出てきた言葉は『本当の恋のお相手は隣国の王子様』だという新事実だった！？（本当に！ もう！ どうしてこうなっちゃったのかなあ……！！） はたして依頼通り人魚姫様を無事に海に返すことはできるのか？ そしてクロエ自身とルドヴィクの恋の物語も『めでたしめでたし』となるのか……？ チートを使わずに頑張る’モブ魔女’の異世界転生ファンタジー、第二弾！