新たなる相棒「黒杖ラース（ドッガン杖）」を入手し、更にその強さに磨きをかける異世界からの転移者・桂城悠那（かつらぎはるな）。
アーデルハイト魔法学院卒業祭への参加が決まった彼女は、来たるべき千奈津との対戦に向けて日々デリスと鍛錬を続けていた。
そして、ついに迎えた卒業祭当日。
悠那はもちろんのこと、千奈津（ちなつ）もほかの参加者を物ともせず、順調に決勝へと駒を進めていく。
だが千奈津の対戦相手には、テレーゼやウィーレルという、ひと筋縄ではいかない人物が控えており……？明かすことのなかった秘めたる思いを込め、少女は今、杖を振るう。
‘最強にして最狂’の師弟が紡ぐ異世界バトルファンタジー、第4幕！