心を閉ざしていたハーフエルフの少女・ミゼラの傷を癒やし、錬金術の弟子として迎えることになったイツキ。
そんなイツキたちが暮らすアインズヘイルの街では、毎年恒例の夏祭りが開催されていた。
メイラに助力を請われたイツキは、夏祭りを盛り上げるため屋台を出すことに。
元いた世界の知識を活かし、夏祭りの成功に一役買ったイツキたちは、メイラから協力のお礼として、高級リゾートビーチへと招待される。
ウェンディやシロ、『紅い戦線（レッドライン）』のみんなでビーチバレーをしたり、海水浴をしたりと、異世界初の海を満喫するイツキ――。
しかし、ここは異世界。
海にも当然のごとく魔物が跋扈していた。
もちろん、多数の触手を持った’あの魔物’もいて――！？スキルを駆使して美少女たちと送る賑やかな異世界スローライフ、第8幕！（願望）