一般企業で営業をしていた翔平が最初に配属されたのはポンプ隊。<br />先輩たちからしごかれながらも昔馴染みのレスキュー隊員の純の助けもあり、消防士と成長していく――。<br />東京下町のとある消防署を舞台に繰り広げられる人情物語。<br />