夏休みを利用し、海へ合宿に行くことになった勇人たち。
彼らはそこで、部隊のサポートメンバーである美少女中学生姉妹・梨紗＆紗羅と合流。
昼は謎の三人組を捕らえるための特訓を、夜はコテージで（嬉しい）ハプニングだらけの共同生活をおくることになる。
だが――合宿の終わりが見えはじめたある日、彼らは突然《NOAH》の世界に閉じ込められてしまう！仕掛けた敵は……えっ、海で知り合ったばかりの小学生の女の子！？脱出の条件として課された五つのゲームを、各々の強みを活かして攻略する勇人たちだが――。
「《終わらない夏合宿（エンドレス・サマー）》、開幕です」VRMMOバトルファンタジー第2弾！※電子版は紙書籍版と一部異なる場合がありますので、あらかじめご了承ください