『金獅子王の寵愛オメガは笑わない』シリーズ待望の第2弾！美貌の兵士であり5歳の男の子を育てるシングルマザーでもある、オメガのサナ。
セルディンティーナ王国の国王となったかつての恋人でリンリンの父親、ガーシュインと晴れて結ばれ、幸せな日々を送っていた。
2人の愛息子・リンリンは6歳になり、お忍びで船旅に出たガーシュイン一家。
「地獄の海賊王」と悪名高いサーディアン一味に船を乗っ取られてしまう。
人質の身となったサナたちだが、妙に紳士的なサーディアンやその一味の海賊団に次第に違和感を抱くようになり……？