エルフリーデが会いたくても行方知らずだった母・ソフィアが見つかった。
なぜ国王になった夫の元を離れることになったのか。
歴史では語られない事実を聞き、娘は母を許し、7年分の親子関係を取り戻した。
そして旅の目的の商材を探すこともあり、タナカは町ブラをすることにした。
辿り着いた村には、日本庭園に畳もあり、まるで和風建築そのものだった。
そこでタナカが出会った人物は250年以上生きているという怪しい野武士のような人物……。
親と子ども、そして戦争をしていた隣国との関係、2巻から続く旅の決着がここに。
さらにオマケの温泉回（？）も収録！