ゴミは、「なげる」？ 「ほかす」？ 「うっちゃる」？「明後日の次の日」、あなたの町では「やのあさって」？「しあさって」？全国2400箇所の調査記録をもとにした「お国言葉」の一大パノラマ。
さまざまな方言が列島に広がるさまを地図に表すと、そこから日本語の豊穣な世界が見えてくる！辞典としても使えて方言の基礎知識も満載！国立国語研究所が総力を傾けて製作した『日本方言地図』をもとに、言葉がいかに伝播し、姿を変え、生成していくのかを描き出す。
懐かしい言葉の記録でもあり、日本の長い歴史の探究でもあり、あたらな言葉の動態を探る探究でもある、無二の地図帳。
「方言は日本人の心のふるさとであると同時に、日本語に新たな活力を与えるエネルギー源でもある。
共通語は周囲の方言を吸収しつつ成長を続けてきた」（本書より）【本書の内容】第I部 自然/第II部 人間と生活/第III部 動植物音韻編 方言の基礎知識