世界の多くの国ぐにでは、コミュニケーションの潤滑油として、ユーモアがはっきりとした位置と市民権をもっている。
特に大勢の人びとに語りかけることの多いリーダーたちにとっては、聞かせるため、説得するため、居眠りされないために、ユーモアを巧みに活用する能力が不可欠とされる。
本書は、同時通訳の第一人者として、政治家や経済人、学者といった世界のリーダーたちの一流のユーモアに接してきた著者が、エピソードを踏まえて、そのエッセンスを語る。
キッシンジャーの自分を笑いの題材にするユーモアやチャールズ皇太子の上品なユーモア、田中角栄の絶妙の間によるユーモアなどたくさんの例を紹介。
本書を読めば、「ユーモア感覚が乏しく、ジョークを理解しないのが日本人」という皮肉に「日本人は和を尊ぶので、一応ここではニコニコしておき、あとで皆で会議を開いて、笑うべきかどうか決めます」こんなユーモアで応酬できるようになること間違いなし！