古代竜との戦いを終え、リガドラという新しい仲間を得たルルは、クレールに万能薬を渡し、彼女の治療に成功する。平和を取り戻した街で、ルルとイリスはオルテスらと共に、次の冒険のための買い物へと出かける。友人たちとの楽しい時間の中で、イリスが見つけ出した思わぬ掘り出し物とは？王都での準備を終えたルルはイリス、リガドラと共に、’綺汚の真理’の族長・ウヴェズドより依頼された異変の調査のため、ログスエラ山脈へと出発する。道中の村で助けを求められたルルは橋の復旧作業を手伝うことに。壊れた橋の先に住んでいたのは魔女めいた雰囲気を持つ薬師の老女・ソランジュ。イリスの姿を一目見たソランジュは、なんと「母さま……！？」と呼びかけ――。主にルルに向かって誤解だと主張するイリスに対し、ソランジュは一行をある場所へと導く。その洞窟でルルたちを待つ、驚愕の出会いとは……！？